Forløbet omkring det ‘etniske’ hiphop-band fra Ishøj Outlandish beskriver ret præcist den forgiftede atmosfære i de officielle danske relationer til det muslimske Mellemøsten:

Det var planlagt, at bandet med Udenrigsministeriets opbakning skulle på turné og optræde i Damaskus, Ramallah, Rabat og Beirut dette forår, men ‘der kom desværre en tegningssag i vejen’, som det resigneret siges i et kontor på Asiatisk Plads.

Den planlagte turné blev aflyst - eller med Beirut-ambassadør Jan Top Christensens ord: “Stillet i bero af sikkerhedsgrunde”. Ministeriet turde ikke lade de tre musikere rejse rundt efter demonstrationerne mod 17 danske aviser genoptryk af Kurt Westergaards Muhammed-karikatur i februar og marts.

Outlandish-turneen var ellers udtryk for rimeligt begavet spin: To af de tre musikere er praktiserende muslimer, bandet er internationalt kendt og dets blotte fremtoning på arabiske koncertscener ville have sendt et signal om, at Danmark ikke kun er lig med Kurt Westergaard, Pia Kjærsgaard og den erklæret antiracistiske ‘jeg-er-jo-selv-gift-med-en-jøde’-Søren Espersen. Men sådan blev det ikke, og nu tyder meget på, at Outlandish heller ikke, som det ellers var håbet i ministeriets public diplomacy-søjle, kommer ud på de arabiske landeveje til efteråret.

I hvert fald ikke i Jordan, hvor en kreds af medie-redaktører i torsdags udsendte to erklæringer, der dels fordømmer de danske avisers genoptryk af Muhammed-karikaturen, dels giver jordanske importører to måneder til at realisere deres varelager af danske produkter - herunder produkter fra Arla, Lego, Novo Nordisk, ligesom Mærsk og SAS er sortlistet.

Den direkte anledning til, at boykot-aktionen er genoptaget, er en afgørelse i sidste uge i Ammans statsadvokat Hassan Abdullats kontor gående ud på, at 10 danske aviser og Kurt Westergaard har overtrådt jordansk lov, og følgelig skal retsforfølges. At det er 10, og ikke 17, hænger sammen med, at kun 10 af de danske aviser bragte Muhammed-tegningen på deres hjemmesider, så den også var tilgængelig i Jordan.

Hovedrysten i Beirut

Redaktørerne, 30 i alt, repræsenterer en vifte af aviser, elektroniske hjemmesider og jordansk tv og radio, og kalder sig ‘Profeten forenerer os’. I to erklæringer går de til angreb på Danmark og Holland, hvis parlamentsmedlem Geert Wilders har instrueret filmen Fitna (arabisk for ‘initiering af vold’), der ses som stærkt anti-islamisk.

Der er angiveligt trykt en million plakater med boykot-opfordringen, hvor de hollandske og danske firma-logo’er er angivet, men ifølge DR’s korrespondent i Amman, Steen Nørskov, var der ikke trykt en eneste plakat, da boykot-aktionen blev lanceret for nu seks dage siden. Kampagnens logo ‘Lev Foruden’ er desuden produceret som T-shirts og klistermærker til bilkofangere, og ifølge kampagnens leder, Zakaria Al-Sheik, er kampagnen specifikt jordansk, men også lanceret på arabisk satellit-tv. Al-Sheik kræver i de to erklæringer, at de 10 redaktører og Westergaard forlanges udleveret af diplomatiske kanaler til retsforfølgelse i Jordan.

Det sker ikke, vurderer EU-diplomater i Amman, akkurat som den jordanske regering ikke reagerede på en underskrift-indsamling i det jordanske parlament i begyndelsen af marts, hvor 48 af de i alt 110 medlemmer krævede sanktioner mod Danmark i form af handelsboykot og ophør af de diplomatiske forbindelser.

Udenfor Jordan rystes der på hovedet af aktionen, bl.a i Libanon:

Jeg fatter ikke, at Jordans medie-elite, som der her er tale om, kræver danske kolleger dømt for at bruge deres ytringsfrihed,” siger udenrigsredaktøren på den libanesiske avis, Al-Akhbar, Elie Chalhoub, som tilføjer:

Jeg ville ikke selv gå på tv og forsvare danskerne, det ville gøre mig til et mål, men det er uhørt, at angribe andre kolleger direkte, det kan kun skyldes interne modsætninger.”

Sinistre bagmænd?

Aktionens lokale karakter indikerer da også, at det ikke er de danske redaktører, men interne jordanske modsætninger, der er baggrund for kampagnen. Gruppen ‘Profeten forener os’ knytter an til Det Muslimske Broderskab og dets politiske arm, Islamisk Aktionsfront, der er under pres efter et ualmindeligt dårligt valg i november, hvor de kun fik seks mandater i parlamentet. Det har betydet interne rivninger i det jordanske journalistforbund , der afspejler modsætninger mellem landets islamister, der på det sidste har delt sig i en radikal og en moderat fløj, men det har fremfor alt betydet øgede modsætninger mellem dem og det jordanske styre, der kontrolleres af kongehuset.

Denne aktion er en måde at tage trykket af kedlerne på i en situation, hvor fødevarepriser er steget til det tredobbelte og benzin næsten til det dobbelte,” siger en lokal iagttager.

Dog - der er også ægte vrede at spore i reaktionerne på tegningernes genoptryk, som tillige har sat ny fart i konspirations-teorier om, at islam er udsat for et sinistert komplot.

Dem, der besluttede at genoptrykke karikaturerne af profeten, mener noget med det. Anderledes kan det ikke opfattes her,” siger Dr. Abdul Latif Arabiyat i telefonen fra Amman.

Og det er grunden til, at der nu igen reageres. Og mistanken er, at der står helt andre kræfter bag de danske redaktører - 17 i alt - der insisterede på igen at trykke de bespottende karikaturer.”

Abdul Latif Arabiyat er ikke hr. hvem som helst i jordansk sammenhæng, men en fremtrædende og i øvrigt relativt moderat islamisk leder. Som medstifter af Islamisk Aktionsfront var han i en periode partiets generalsekretær og formand for Jordans parlament.

Han vil ikke sætte navn på de ‘kræfter’, han mener står bag gentagelsen af karikatur-øvelsen i februar, men han mener, at “det er tydeligt, at det er en koordineret aktion, når så mange danske pressefolk enes om at gøre skade på forholdet mellem Danmark og Islam. Det er denne insisteren, der nu reageres på.”

-Men tegningerne blev jo trykt af en journalistisk dokumentarisk årsag?

De havde jo været trykt en gang. Når det sker mere end én gang, trods reaktionerne ved den første lejlighed, må der være en årsag. Hvad den er, kan jeg ikke vide med sikkerhed, men meget tyder på, at der står andre ikke-danske grupper bag, der har som mål at destruere et godt forhold mellem danskerne og den islamiske verden. Der kan ikke drages anden konklusion.”

- Kan der sættes navn på grupperne? Nynazister? Zionister? Hvad tror man?

Jeg kan ikke være sikker, jeg kan kun se på kendsgerningen, nemlig at tegningerne blev trykt mere end én gang og af en hel gruppe mennesker i Danmark. Det er meget bedrøveligt.”

Næsten rørende

Det er også, hvis man skal tro danske diplomatiske kilder, bedrøveligt for det stort anlagte Arabiske Initiativ, som regeringen søsatte i 2003 med et budget på ca. 100 mio. kroner om året, og som rammes hver gang, der aktioneres mod Danmark og danske produkter. Det er således næsten rørende at læse den danske Jordan-ambassades hjemmeside, hvor engelsk-læsende arabere kan læse, at ‘det dansk-arabiske partnerskab (-) er et ambitiøst politisk initiativ med det formål at etablere basis for øget dialog, forståelse og samarbejde mellem Danmark og den arabiske verden’.