Den eksiltibetanske regering viger nu tilbage fra målet om fuld uafhængighed og bakker atter op om Tibets åndelige overhoved Dalai Lamas ikke-voldelige ‘Gyldne Middelvej’.

Flertallet af de synspunkter, der blev hørt, støtter Den Gyldne Middelvej, hvilket også er det rette,” erklærede den 73-årige Dalai Lama ved afslutningen på det ugelange møde, der sluttede søndag og havde deltagelse af næsten 600 eksiltibetanere.

Mødet blev afholdt i Himalaya-bjergbyen Dharamsala i det nordlige Indien

Fuld uafhængighed er ikke længere praktisk gennemførligt,” erkendte den buddhistiske leder, som tilbedes som gudekonge af tibetanerne, men foragtes af Beijing som en farlig ‘splittelsesfigur’, idet han samtidig forsøgte at tage livet af alle spekulationer om, at han måtte være på vej til at træde tilbage efter sin hospitalsindlæggelse med en mavelidelse tidligere på året.

Min tilbagetræden er ikke et punkt på dagsordenen. Den er ikke et spørgsmål, der kommer på tale,” sagde han.

Det er indtil min død mit moralske ansvar at arbejde for den tibetanske sag”.

Begrænset tålmodighed

Dalai Lama indkaldte til mødet, efter at det i otte forhandlingsrunder med Beijing ikke var lykkedes at skabe det mindste gennembrud.

I sin afsluttende tale anslog han en dyster tone, idet han erklærede, at den tibetanske nation var tæt på at få eksekveret sin “dødsdom”.

Min tiltro til kinesiske ledere bliver stadig mindre. Hvis vi over de næste 20 år ikke er meget omhyggelige med vores handlinger og planer, er det tibetanske samfund i stor fare,” sagde han.

Eksiltibetanere støtter ‘Den Gyldne Middelvej’, fordi de frygter at miste international støtte og yderligere øge spændingerne i forhold til Beijing.

Beslutningen kom som en skuffelse for de grupper, navnlig blandt yngre delegerede, som havde søgt et skifte i retning af et utvetydigt krav om fuld uafhængighed.

Men Lhadon Tethorg, en pro-uafhængighedsdelegeret og leder af organisationen Students For a Free Tibet, der har til huse i New York, sagde, at hun var glad for, at spørgsmålet om en mere aggressiv strategi i det mindste blev drøftet.

Uafhængighed er stadig på bordet,”siger hun.

Stigende betydning

Dette blev da også anerkendt i mødets kommuniké, hvori det hedder, at tibetanernes “tålmodighed er begrænset”.

Det tibetanske spørgsmål har antaget langt større politisk betydning i Kina, siden protester i den tibetanske hovedstad, Lhasa, i marts brød ud i vold, der bredte sig til andre områder af det vestlige Kina med tibetanske folkegrupper.

Tibets eksilregering hævder, at over 200 tibetanere blev dræbt under de kinesiske styrkers nedkæmpelse af opstanden. Beijing påstår derimod, at hovedsageligt etniske hankinesere blev dræbt under optøjerne, og at disse drab var udført af gangstere sponseret af Dalai Lama og hans “klike”.

© The Independent og Information. Oversat af Niels Ivar Larsen