Hvad er præsident Barack Obamas grundantagelser, når han funderer over den rette amerikanske strategi for håndteringen af Irans angivelige forsøg på at erhverve sig atomvåben? Det spørgsmål stiller mange sig, mens forhandlere fra bl.a. USA og Iran for første gang i ti år sidder ved samme bord for at diskutere en løsning, som både det internationale samfund og iranerne kan leve med.

Forhandlingsstrategien opdateres naturligvis løbende, men en nøgle til den dybere grundforståelse af den nye præsidents tilgang til Mellemøsten findes i bogen, »Myths, Illusions & Peace - finding a new direction for America in the Middle East«.

Den 366 sider lange og velskrevne bog (inklusiv et omfattende noteapparat på 40 sider), som udkom for seks måneder siden, er skrevet af Dennis Ross og David Makovsky, to af USA’s mest erfarne og mest vidende mænd, når det gælder Mellemøsten.

En ny realisme

Det er særligt Ross, som påkalder sig interesse. Han har, som nyvalgt direktør i Obamas nationale Sikkerhedsråd, ansvaret for Det Hvide Hus’ strategi for Iran. Indtil nylig fungerede han som rådgiver i State Department med ansvar for den Persiske Golf og Sydvestasien,

I 2008 havde han ansvaret for overgangsbriefingerne og overleveringerne til Obama om Mellemøsten. Endelig var han for år tilbage også chefforhandler for både George H. W. Bush og Bill Clinton i disses forsøg på at løse den israelsk-palæstinensiske konflikt. Den tidligere ambassadørs »staying power« i Washington er uden for konkurrence, og han har tidligere skrevet bestselleren, »The Missing Peace - the Inside Story of the Fight for Middle East Peace.« Makovsky er tidligere journalist og redaktør ved Jerusalem Post, nu forsker ved bl.a. Johns Hopkins University. Han har tidligere skrevet bogen »Making Peace with the PLO

De to forfattere har med bogen sat sig for at gennemhulle de myter, som de mener saboterer mulighederne for at opnå fredelige tilstande i store dele af Mellemøsten, og som har blokeret for, hvad de kalder »en ny realisme« i den amerikanske mellemøstenpolitik.

Alle myters moder

Særligt har de to forfattere kig på én forestilling: nemlig at den israelsk-palæstinensiske konflikt er det afgørende centrale problem og det, der skader USA’s forhold til resten af landene i regionen. Og hvis bare denne konflikt forsvandt, ville resten af landene i Mellemøsten groft sagt ende som herlige, demokratiske retsstater. Denne opfattelse af »linkage« - et ‘forbindelsesled’ - udgør alle »myters moder,« hedder det.

For at hamre pointen hjem opremser forfatterne ti konflikter i regionen, hvor ingen af dem bunder i den israelsk-palæstinensiske konflikt. Det er i øvrigt også den forestilling, som retfærdiggør, at de arabiske ledere slipper af sted med at skyde skylden for alle dårligdomme i deres lande over på andre, men som i virkeligheden ofte blot fungerer som et skalkeskjul, under hvilket inter-arabisk rivalisering kan trives og overtrumfe alle andre hensyn.

Ingen illusioner

Ross og Makovsky går derefter i kødet på hhv. neokonservative og realister. Den neokonservative tilgang om at ingen arabiske stater nogen sinde vil acceptere Israel (som eks. advokeret af William Kristol og David Frum) kalder de »overdrevet og skadelig«, blandt andet fordi denne tilgang har ført til, at USA har forspildt chancerne for at skabe alliancer med moderate arabiske ledere og stater.

Men de afviser også den traditionelle realistiske skole (der har fortalere som John Mearsheimer, Stephen Walt og Zbegnev Brzezinski) som kynisk.

Forfatternes eget forslag ligger et sted midt imellem under overskriften »engagement uden illusioner«, og som sådan udgør bogen et radikalt opgør med George Bushs politik i regionen, som de to anklager for at være styret af neokonservative »fatalistisk optimistiske« drømme, der har gjort enorm skade på USA’s omdømme i Mellemøsten. Til gengæld skal man kigge langt efter kritik af israelerne (den findes, men den er sparsom) og den fastholder også udgangspunktet om, at Israel er og bliver USA’s tætteste allierede i regionen.

I forhandlingerne med Iran (som de går ind for) anbefaler forfatterne deadlines - mere præcist 90 dage - akkompagneret af en klar strategi for anvendelsen af økonomiske og politiske sanktioner med deltagelse af Europa, Rusland og Saudi Arabien. De foreslår også, at USA tilbyder at udvide sin atomparaply til Irans naboer.

Kombinationen af diplomati, udbyggede relationer med naboerne og sanktioner er ny, men vil samtidig - som det tørt hedder med et vokabularium, der nok skulle kunne få bekymrede panderynker frem på eventuelle pacifistiske læsere - være den bedste »platform for brugen af magt, hvis det ikke lykkes at opnå enighed.«

Et enkelt forbehold er dog på sin plads. Bogen er skrevet før det manipulerede valg i Iran, og visse af de tiltag, som bogen anbefaler virker mindre tidssvarende af samme grund.