Opslag til denne artikel

Organisationer:FN
Steder:Mexico

Cancún, Mexico – Kort før kl. 04 om morgen kunne COP16 formandskabet slå hammeren i bordet for sidste gang og erklærer Cancún-aftalen for en realitet.

Som de forudgående dages marathonforhandlinger, hvor stemningen i det mondæne Moon Palace har svinget mellem håb og pessimisme, blev de sidste timer en dramatiske afslutning. Bolivia nægtede som eneste land at stemme for Cancún-aftalen, og den beslutning ændrede de ikke på.

Det valgte det mexicanske formandskab fulgt af store klapsalver at ignorere.

»Vi har lyttet til Bolivia, Vi har inkluderet Bolivia og vi har hele vejen holdt dørene åben for Bolivia. Men jeres delegation har valgt, at isolere sig i flere forhandlinger, og vi kan ikke lade et land bremse konsensus blandt de resterende 193 medlemslande. Aftalen er vedtaget,« sagde Patricia Espinosa.

Hyldest til formanden

Venezuelas chefforhandler Claudia Salerno var første taler efter vedtagelsen af aftalen, og den første i en næsten endeløs række, der takkede formandskabet.

»Efter København var der mange, der ikke forventede noget som helst. Men der var andre, der modsat forventede meget efter København. Nemlig alt det vi ikke fik. I dag ser vi resultatet af års arbejde, nætter uden søvn, dage med frustrationer, men vi har skabt et resultat, og det ligger nu foran os sort på hvidt. Det er måske ikke tilfredsstillende for alle parter, og der skal arbejdes videre herfra, men Cancún har vist os, at vi kan,« sagde Claudia Salerno, der sluttede med at erklære, at det mexicanske formandskab har genetableret tilliden til FN.

Fra Lesotho, der holder formandskabet for de 49 LDC-lande - gruppen af de mindst udviklede lande - blev det ligeledes understreget, at de havde stemt for aftalen, fordi de igen tror på forhandlingernes mulighed.

»Aftalen er på ingen måde perfekt - men vi oplevet en transparent og ægte forhandlingsproces. Og derfor tror også på den fremtidige proces.«

En lille sejr

Også de danske NGO til stede i Cancún var tilfredse, omend noget mere afmålte i deres begejstring en striben af ministre og nationale forhandlere.

»Vi har set regeringerne samarbejde, men de har ikke reddet klimaet,« lyder det fra generalsekretær i Greenpeace, Mads Flarup. Han peger på, at Cancún har skabt et momentum, men at vi langt fra, er fremme ved endemålet.

Den samme vurdering lyder fra Folkekirkens Nødhjælp. Her kalder klimapolitisk medarbejder, Mattias Söderberg, aftalen for »et lille, men vigtigt skridt«.

»Klimaaftalen i Cancun er en livline, som vil holde forhandlingerne kørende frem mod næste års klimatopmøde i Sydafrika. Aftalen blev bakket op af alle verdens lande, og det er i sig selv en sejr. I sær set i lyset af, hvor langt eksempelvis lande som USA og Kina hidtil har stået fra hinanden. Men mange at de svære diskussioner er ikke løst i Cancun, de er blot blevet udskudt.«