sprog Seneste artikler   Følg emne

Uacceptabelt? Jovist, men krigsårsag? Nej, vel ...

Traditionelt betyder ordvalget ’uacceptabelt’ en krigstrussel mellem nationer. Vesten har grund til at overveje sin sprogbrug om atommagten Ruslands fremfærd

Nervekrig i det østlige Ukraine

Det er svært at få øje på den forfølgelse af russisktalende, som Moskva hævder finder sted i Ukraine. De nye magthavere i Kijev bidrog i første omgang til frygten med ny sproglov, men forsøger nu at dæmpe uroen

Sproget sætter grænserne for politikken

Politikere og journalister undervurderer sprogets betydning for, hvilke rammer der er for den førte politik. Det mener en ung forfatter, der især er træt af ét bestemt ord

Poetisk beretning om sprog og identitet

Italienske Diego Marani udforsker i en raffineret, filosofisk roman om Europa og dets sammenbrud sammenhængen mellem erindring, identitet og sprog

I Aladdins hule

Da Ellen Wulff første gang kom igennem oversættelsen af de 4.560 siders ’Tusind og én Nat’ fra arabisk til dansk, lettede angsten lydhørt i det lille hus på Amager. Her har den 63-årige førende oversætter af arabisk i næsten fire år levet et huleliv, alene med det arabiske, sine to katte og sudokuerne

EL: Københavnske folkeskoleelever skal have arabisk

De københavnske folkeskoler skal selv have lov til at vælge, hvilke sprog de vil tilbyde eleverne som andet fremmedsprog. Det mener Enhedslisten. Børne- og ungdoms-borgmesteren siger, timingen er ’skidt’

Nordisk bjørnetjeneste

DR’s forpligtelse er ikke formuleret for at tilfredsstille sprogforskere eller nordiske ministre, den er faktisk formuleret for seernes skyld. Det er børnenes ret at møde de nordiske sprog, og ikke bare den eftersynkroniserede version af deres eget

Ronja Røverdatter er da københavner

Norske børn, der taler midtsjællandsk. Og svenske børn, der lyder, som om de kommer fra sydhavnen. TV for børn eftersynkroniseres i stigende grad, og det forringer nordisk sprogforståelse, mener eksperter. Hos DR Ramasjang praler man med, at stort set alle udenlandske programmer for børn eftersynkroniseres

Tosprogethed er godt for hjernen

Hvis man fra starten får hjernegymnastik med flere sprog, har videnskaben nu vist, at det ikke alene er godt for kompliceretindlæring, det beskytter også mod Alzheimers

Sproget i krampe på universiteterne

Mens tosprogethed gestaltes som et problem, omgærdes halvsprogethed med næsten-tavshed

Sider