Næsten alle aktive lyrikere har modtaget stærke indtryk på rejser eller under ophold rundt om på Jorden; mange har et vist forhold til bestemte fremmede lande, og visse lande spiller en rolle i lyrikken, bl.a. i kraft af de fremmede digtere vi er påvirket af.
Dansk lyrik i dag knytter dermed an til en stærk tradition i europæisk lyrik: allerede Petrarcas sonetter fra Ardennerne, næsten al Byrons digtning, Heines, Sophus Claussens, Gunnar Ekelöfs.
Phileas Foggs rute Jorden rundt gik fra London over Brindisi- Aden-Bombay-Calcutta-Singapore-Hongkong-Yokohama-San Francisco-New York-Liverpool og tilbage; den er vi ikke bundet af, mens på den anden side et stort antal af nutidige digte stryger forbi London, Paris, Provence, Toscana, Rom, Napoli, Det Græske Øhav, Jerusalem, Arabien, Indien, Kina, Japan, USA fra kyst til kyst. Andre gør Tyskland, Benelux, Wien, Balkan, Prag, Estland, Rusland, de nordiske lande, Grønland samt Ægypten, Sahara, Spanien, Portugal, Sydamerika, New Zealand. Hvor ikke?
Fra flere af disse steder har Ole Bundgaard, Ulrikka S. Gernes, Niels Hav, Helge Krarup, Lonni Krause, Marianne Larsen, Ole Lillelund, Milena Rudéz, Søren Sørensen, Jan Thielke og Bodil Weyde skrevet digte, op til 80 i alt, og det bliver rigtig festligt at høre på når vi kommer Jorden rundt i 80 digte.