Læsetid: 2 min.

Bogkort

19. oktober 2001

(2. sektion)

*St. St. Blichers lyriske hovedværk er Trækfuglene. En Naturconcert. Det er herfra, at ’Præludium’ (»Sig nærmer Tiden«) og ’Ouverture’ (»Det er hvidt herude«) stammer. I anledning af Blicher-selskabets 50-års jubilæum er digtsamlingen genudgivet på Poul Kristensens forlag med Johannes Larsens klassiske træsnit. Udgivelsen er forsynet med noter (»Kritikakler: smålig kritiker«) og to efterord, dels af Erik Harbo om Blicher og trækfugledigtene og dels af Erland Porsmose om Johannes Larsen og træsnittene. Det er en overordentlig smuk udgivelse, hvis pris takket være diverse fonde har kunnet holdes nede på 120 kr.

*Ovid eller Publius Ovidius Naso er mest kendt for Elskovskunsten og Forvandlingerne, men skrev også en lille bog betitlet Remedia Amoris, der benyttede det elegiske versemål, vekslende heksametre og pentametre, til at hjælpe de uheldige udi kærligheden og mildne de alt for tragiske konflikter. Kjeld Elkjærs klassiske oversættelse fra 1947 er nu genudgivet med nye illustrationer af Mette Dreyer og et lille forord af Otto Steen Due, hvori denne begræder at Elkjær, der døde i 1992, måtte tjene til føden som bibliotekar og lokalhistoriker og ikke havde tid til at hellige sig oversættelsesarbejdet. Men vi fik dog Midler mod elskov, en vederkvægende lille bog med fine vers som disse: »Hvorfor skal een omslynge sin hals med en snærende strikke,/ hænge fra bjælkerne ned? Hvilket bedrøveligt syn!«
(68 s., 100 kr., Gyldendal).

*Øverste Kirurgiske har udgivet sit 36. og 37. nummer (en tekst- og en billedbog, som vanen er blevet på det seneste). Som altid er tekstnummeret en skønsom blanding af hiskumsnusk og skrallarapap med bidrag af gamle og unge, faktuelle og fiktive, fantastiske og mindre heldige. Billedbogen er da meget hyggelig, men meget af det mangler andet og mere end tisseprut til at være rigtig morsomt, mener denne kritikakler. Glo i øvrigt ind på den fine hjemmeside www.poesi.dk, kære læser, i fald De er koblet op.

*Pia Tafdrup er indehaveren af ansigtet på den seneste i rækken af Gyldendals grimme billig-hardback lyrikgenudgivelses-serie. Bindet indeholder Krystalskoven, Territorialsang og Dronningeporten og koster
195 kr.

Bliv opdateret med nyt om disse emner på mail

Vores abonnenter kalder os kritisk, seriøs og troværdig.
Få ubegrænset adgang med et digitalt abonnement.
Prøv en måned gratis.

Prøv nu

Er du abonnent? Log ind her

Anbefalinger

anbefalede denne artikel

Kommentarer

Der er ingen kommentarer endnu