(2. sektion)
Ny bog afsøger sprogets fornyelser, som om den var en støvsuger
*Slangudtryk er populære det er derfor, de er slang. Politikens Forlag har taget e-mail-metoden i brug for at opfange de nyeste platte eller raffinerede udtryk, der verserer blandt folk(et), og de opdateres løbende på www.slang.dk. Men navnlig udsendes de i Politikens Slangordbog, som nu foreligger i sin 6. reviderede version (598 sider, 199 kr.). Den rummer 15.000 ord eller udtryk, som skoleelever, studerende, rappere, sælgere, læger, ejendomsmæglere, teologer og seniorsergenter i alderen 11-73 år har bidraget med. Herunder er eksempler. Hvad betyder følgende:
1. Bibelsurfer
2. Bitche
3. Bundby
4. En Connie
5. Dåsekigger
6. Eskimostiv
7. Familierally
8. Fede den
9. En Flemming
10. Fronte
11. Frøer
12. Garn
13. Ghetto
14. Håndhentet
15. Jala
16. København M
17. Nysynet
18. Overfrakke
19. Papkæreste
20. Parcelhuspanter
21. Pingvinbolsjer
22. Polsk uge
23. Poptøs
24. Psykopatfrakke
25. Rive i Rotten
26. Riise
27. Scoreskæg
28. Selvlækker
29. Senilfritter
30. Sildeperker
31. Sjoller
32. Skærgårdstank
33. Snude
34. Stram
35. Stregkode
36. Webmoster
Svar på spørgsmål
1. Præst.
2. Bagtale.
3. FCK slang for Brøndby.
4. En ikke særlig kvik person af hunkøn hendes mandlige modstykke er en Brian.
5. Gynækolog.
6. Meget fuld. F.eks. Jeg siger dig, jeg var eskimostiv i går.
7. Familiefest.
8. Drive, dase, slappe af. F.eks. Sidder du der og feder den?
9. Typisk mand i fritidssæt. F.eks. Han var en Flemming.
10. Udfordre. F.eks. Grupperne begyndte at fronte hinanden.
11. Parkeringsvagter i grønne vindjakker.
12. Hår. F.eks. Har du set hendes garn?
13. Netto.
14. Headhunted. F.eks. Han blev håndhentet til firmaet.
15. Udlænding.
16. Malmø.
17. Udsat for grundig befamling. 18. En mand, der hænger på en kvinde en aften til en fest.
19. Ikke rigtig men alligevel kæreste.
20. Huskat.
21. Isterninger.
22. Tomme hylder og kølediske i supermarkeder.
23. 12-17-årig pige med sminke, mobiltelefon og dyrt tøj.
24. Morgenkåbe.
25. Onanere.
26. Køre hurtigt.
27. Tætte, daggamle skægstubbe.
28. Meget glad for sig selv.
29. Plejehjem.
30. Bornholmer.
31. Amatør.
32. Volvo.
33. Narkohund.
34. Træls (på københavnsk).
35. Tynd, upopulær pige.
36. Kvindelig webmaster.
