Odysseus kender vi, men hvem var egentlig Penelope? Det spørgsmål svarer Margaret Atwood på i anledning af det verdensomspændende forlagsprojekt, hvor 33 forlag fra hele verden i fællesskab udgiver nogle af verdens fineste forfattere, der hver især genfortæller en myte efter eget valg. Serien indledes bl.a. med Atwoods genfortælling af Penelope-myten