Det kan godt være at det finske ’Kalevala’ i kompositionelt raffinement halter efter Homer og Vergil, men det ændrer ikke ved, at værkets verden, dets tone, karakterer og logikker er dybt originale. Nu er ’Kalevala’ genudgivet på dansk i anledning af 100-året for Finlands selvstændighed som nation
Bogen er ikke længere det dominerende medie. I stedet for at begræde det må vi følge litteraturen ud i det udvidede felt, for den befinder sig mere end nogensinde før mellem medier. At studere litteratur er også at studere medier. Her er nytiltrådte professor i Nordisk Litteratur, Dan Ringgaards bud på, hvad nordisk litteratur skal fremover
Der findes mange digtere, der er stedets digtere, byens digtere, men få der er det så meget som Lissabons Fernando Pessoa, som Dan Ringgaard her fortæller om fra sin rejse ind i Pessoas by og forfatterskabπ