Vi har altid holdt sommerferie på vores ødegård i Blekinge og i et familiesommerhus ved Vesterhavet i Nordjylland. Efter at have tilbragt år efter år de samme steder er der opstået nogle traditioner og forventninger til, hvad den helt rigtige sommerferie består af. I Sverige skal vi bade i badesøen ved byen Backaryd – og i den hemmelige badesø, som jeg ikke fortæller hvor ligger, da det fine ved den netop er, at meget få kender den.
Vi skal også bade i skærgården ved Kollevik og spise på den hyggelige Café Mandeltårtan i Ronneby, som allerede er så overrendt, at det hverken kan gøre fra eller til, om jeg nævner den i denne klumme. Og så skal vi til slagteren Victor Olsson i Bräkne-Hoby, hvor vi køber svinekoteletter med skaft og »Indianrulle« – en uhørt god rullepølse med grov peber – som helt sikkert er blevet navngivet for længe, længe siden.