Ved første øjekast lignede det endnu et eksempel på såkaldt cancel culture, da den hollandske oversætter af afroamerikanske Amanda Gormans digte trak sig efter kritik af, at vedkommende var hvid og nonbinær frem for sort og kvinde. Ved nærmere øjesyn rejser sagen relevante spørgsmål om, hvad oversættelse og inklusion egentlig er. Dem har vi talt med en oversætter og et par forlagschefer om
Hos Lasse Raagaard Jønsson er den hverdagslige ømhed nærværende, når han åbner op for den smerte, det er at se sin mor langsomt gå til grunde – og for meget smukke, indtrængende, kærlige øjeblikke
I digtene i den såkaldte Glostrupfejde bliver Glostrup beskrevet udefra og som et ikkested eller et uden-for-tiden-sted. Det er blikket fra vejene, fra bilerne på den rute, der ikke længere stopper i Glostrup. Hos digterne er forstaden sjældent livsbekræftende. Men jeg har boet, levet og drømt i Glostrup
Mikas Langs digtsamling ’Og spøgelser’ skriver sig ind i en tradition af mundtlig poesi, der hele tiden skal finde på nye slagfærdige måder at fortælle hvide mennesker om den europæiske kolonialismes politiske, økonomiske og kulturelle aftryk på verden
Mirian Dues nye digtsamling lægger sig direkte i kølvandet på nylige bøger om moderskabet af Cecilie Lind, Maja Lucas og Olga Ravn. ’Vågent’ er 45 sensitive, sarte digte fra Fanø
Der har de seneste uger i Information været en digtfejde i gang med omdrejningspunkt i den københavnske Vestegnskommune Glostrup. Digtet ’Når jeg tænker på Glostrup’ er forfatter Merete Pryds Helles reaktion på striden, der startede med Henrik Nordbrandts digt ’Glostrup’
Folk fra samfundets øverste lag har tradition for, med frydefuld bæven, at vove sig uden for de vante villaomgivelser for at snuse til tilværelsen, som den nu former sig i de nedre, skriver Bent Vinn i dette essay. Og nu er turen nået til Vestegnen
Den danske forfatter og filminstruktør Jørgen Leth har kaldt håndbold en »grim« og »kedelig« sport. I modsætning til andre sportsgrene har spillet aldrig interesseret forfattere og intellektuelle. Men det ændrede sig da Jørgen Leth fulgte herrelandsholdets vej til sejr ved verdensmesterskabet
Murakami, der i mange år levede et temmelig tilbagetrukket skrivende liv, ’udgav’ i øvrigt tidligere på året en kollektion af T-shirts i samarbejde med det japanske firma Uniqlo
17 manifester af skønlitterære debutanter sætter ord på, hvad litteraturen kan og skal. Forfatterne har fået frie rammer og det bliver tydeligt i teksterne, der afspejler forfatternes forskellighed
Yahya Hassans to digtsamlinger har haft stor betydning for dansk litteratur i 2010’erne og vil have betydning fremover. Men hvad læste Yahya Hassan selv?
Det er 30 år siden, digtsamlingen ’Sommerfugledalen’ udkom. Litteraturskribent Mathilde Moestrup skriver om den sommer, hun rejste med sin søster til Brajcinodalen i Makedonien, hvor Inger Christensen fik ideen til sit mesterværk
