Historier om døde svaner på danske strande og om landmænd, som kæmper med syge fjerkræ, fylder lokalmedierne for tiden. Et historisk stort udbrud af fugleinfluenza, der tidligere har kostet menneskeliv, raser, og Danmark bliver kaldt en »en heksekedel« for smitte. Så hvor bekymret skal man være?