Emne

sprog

Artikler
Anmeldelse
5. august 2021

For at overleve må helten i nazidramaet ’Persiske lektioner’ undervise en SS-officer i et sprog, han ikke kan

En SS-officers drøm om at flytte til Teheran bliver i det rigeligt glatte nazidrama ‘Persiske lektioner‘ redningen for en jøde i en fangelejr. Han giver sig ud for at være perser, der kan undervise i farsi – et sprog, han slet ikke forstår
Den tilfangetagne jøde Gilles får en mere priviligeret status i den nazistiske arbejdslejr, da det ved en kombination af held og snuhed lykkes ham at bilde SS-officeren Klaus Koch ind, at han kan lære ham farsi. Klaus Koch drømmer nemlig om at åbne en tysk restaurant i Teheran, når krigen er forbi.
Interview
28. juli 2021

Kristina Stoltz: Jeg tror på sproget som et potentielt revolutionerende og sprængfarligt værktøj

Det er vigtigt for vores samfund, at der findes filosoffer, der tænker og nedskriver svært tilgængelige ideer. At der findes poeter, som formulerer sig på helt nye måder. At der findes et modsprog, som kan gå op imod propagandasproget og den såkaldte nødvendighedens politik, hvis sprog luller os i søvn i en stiltiende accept af tingenes tilstand, siger forfatter Kristina Stoltz som svar på, hvad litteraturen skal midt i en krisetid
Det er vigtigt for vores samfund, at der findes filosoffer, der tænker og nedskriver svært tilgængelige ideer. At der findes poeter, som formulerer sig på helt nye måder. At der findes et modsprog, som kan gå op imod propagandasproget og den såkaldte nødvendighedens politik, hvis sprog luller os i søvn i en stiltiende accept af tingenes tilstand, siger forfatter Kristina Stoltz som svar på, hvad litteraturen skal midt i en krisetid
Parlør
24. juli 2021

Forstå, hvad Kinas kommunistparti siger: »Under tilsyneladende neutrale termer ligger et ideologisk isbjerg«

Den kinesiske ledelse vil vinde international indflydelse med sprogets magt. Vi skal blive meget bedre til at forstå, hvordan Kina udvander og omfortolker begreber som demokrati, udvikling og multilateralisme, lyder det fra Malin Oud, medforfatter til rapporten The Decoding China Dictionary
Fejring af 100-års jubilæet for det kinesiske kommunistparti i Beijing 1. juli 2021.
Interview
17. juli 2021

Hvis man vil forstå nutidens optagethed af køn, identitet og magt, skal man læse Shakespeare

Den verdensberømte amerikanske Shakespeare-forsker James Shapiro fortæller om ’Julius Cæsar’, og hvorfor Shakespeare er den største dramatiker i USA: »Hans stykker er fulde af vold, race, intolerance, udstødelse og grundlæggelse af fællesskaber ved at holde andre ude – ligesom vores historie de seneste årtier«
James Shapiro har diskuteret stykket 'Julius Cæsar' med sine studerende gennem flere årtier. Han har aldrig røbet over for de studerende, hvilken karakter i stykket han sympatiserer med.
Kommentar
6. juli 2021

Dansk Sprognævns forskning i engelske ord er videnskabeligt problematisk

Dansk Sprognævns argumentation for, at antallet af engelske ord i det danske sprog er faldende, er videnskabeligt problematisk, skriver lærebogsforfatter og formand for Den Danske Sprogkreds, Lise Bostrup
Klumme
30. juni 2021

Der findes ikke noget ’rent’ engelsk sprog, som nogen ejer. Sproget er ejet af os alle

Gennem livet har jeg skammet mig over fejlene i mit engelsk og min accent, som ikke lever op til det ’rigtige’ engelske sprog. Nu ved jeg, at der ikke findes ét afgrænset sprog, der tilhører én bestemt gruppe, skriver klummeskribent Nesrine Malik i denne klumme
Graffiti med devangari-alfabetets bogstaver ph og ka, som sammensat og udtalt bliver til et bandeord på engelsk.  
EM i fodbold
11. juni 2021

EM-kommentator Andreas Kraul: »Fodboldsprog er i sin natur ret kedeligt og simpelt«

EM i herrefodbold står for døren. DR’s kommentator Andreas Kraul er opmærksom på sproglige blomster, landenes (interne) historik og på at tie stille i rette tid. Hvis kommentatorer bruger stereotypiske fremstillinger, er det et produkt af dårlig forberedelse, mener han
»Forhåbentligt kan man værdsætte, at vi tilstræber at være fortælleren, der gør rede for fodboldkampens historie,« siger Andreas Kraul.
Anmeldelse
11. juni 2021

Lena Andersson har aldrig været sjovere, når hun endevender det mest svenske Sverige

Svensk er meget mere end et sprog og et nationalitetsadjektiv, og Lena Anderssons ’Datteren’ indfanger det socialdemokratiske paradis på en plet
Lena Anderssons ’Datteren. En fortælling om folkehjemmets opløsning’ udkom i Sverige sidste år og nu findes den også på dansk.
Læserbrev
17. maj 2021

Nedladende betegnelser som ’mongol’ og ’spasser’ skal udryddes som skældsord én gang for alle

Borgere med handicap oplever gang på gang stigmatisering fra systemet og befolkningen. Det er på tide, at vi dropper brugen af skældsord med oprindelse i handicap som en del af vores hverdagsjargon, skriver retorikstuderende Emma Rose Braagaard Nilsson i dette debatindlæg
Kronik
8. maj 2021

Mænds kræftsprog er påvirket af maskulinitetsidealer, men påvirkningen går også den anden vej

I de metaforer, mænd bruger om deres kræftsygdom, finder man genkendelige maskuline tematikker som elitesport, teknologi og krig. Men kræften ender i mange tilfælde også med at ændre deres forståelse af maskulinitet som noget mere rummeligt og emotionelt, skriver professor Karen Hvidtfeldt og institutleder Per Krogh Hansen i denne kronik
I de metaforer, mænd bruger om deres kræftsygdom, finder man genkendelige maskuline tematikker som elitesport, teknologi og krig. Men kræften ender i mange tilfælde også med at ændre deres forståelse af maskulinitet som noget mere rummeligt og emotionelt, skriver professor Karen Hvidtfeldt og institutleder Per Krogh Hansen i denne kronik

Sider

  • 2. januar 2006

    Anerkendelsens tre dimensioner

    Hvordan møder vi den fremmede? Med afvisning eller med anerkendelse?
  • Anmeldelse
    12. november 2002

    Hvor langt rækker fornuften?

    Det måske væsentligste værk i hele den moderne filosofi foreligger i dag på dansk i en flot oversættelse: Velkommen til Kant på dansk
  • 14. maj 2011

    Sgu – ikke længere et bandeord

    Vi lægger sjældent mærke til dem, men de gør hele forskellen. Småord som ’jo’, ’vel’ og ’nok’ adskiller dansk fra de fleste andre sprog i verden – og alligevel er deres betydning aldrig blevet beskrevet i dansk grammatik. Det rådes der nu bod på i et grammatisk storværk, hvor der sgu også er blevet plads til sgu
  • Baggrund
    20. september 2018

    Forstå fordele og ulemper ved at bruge devaluering for at forbedre konkurrencen

    Hvis man skal tage magten over økonomien tilbage, skal man forstå dens nøglebegreber. I denne serie forklarer vi 20 af dem. Nummer 5 er Devaluering
    Hvis man skal tage magten over økonomien tilbage, skal man forstå dens nøglebegreber. I denne serie forklarer vi 20 af dem. Nummer 5 er Devaluering
  • Kronik
    24. august 2019

    Her er seks sprogsynder, som manipulerer med os og fattiggør det danske sprog

    Spindoktorerne lærer politikerne retoriske trick, som desværre sniger sig i både journalisters og almindelige menneskers sprogbrug. Her er en gennemgang af seks tricks, som bidrager til nedbrydningen af et af verdens rigeste sprog, skriver Bo Lillesøe i dette debatindlæg
    Spindoktorerne lærer politikerne retoriske tricks, som desværre sniger sig i både journalisters og almindelige menneskers sprogbrug, så stem på en af de politikere, der benytter sig af et ærligt sprog ved næste valg.
  • Interview
    26. juli 2011

    Engelsk er et sejere sprog end dansk

    Er det danske sprog truet, hvis ungdommen bruger engelske ord og udtryk? Den tanke får jeg, når jeg hører mine tre teenagedrenge tale sammen. Engelske ord lyder bare mere cool, og ordene er efterhånden så danske, at de ikke længere er engelske, siger de
    Den unge generation synes, engelsk er et 'sejere' sprog end dansk — men tre af dem bruger bruger nu stadigvæk mest deres modersmål.
  • 13. december 2008

    Din klasse afgør, hvad du stemmer

    Vores smag afgør, hvor vi sætter vores kryds, og smagen er bestemt af den klasse, vi tilhører. Det politiske landskab er klassedelt, og alle har ikke lige muligheder, viser ny bog
    Her prøver Anders Fogh Rasmussen at få fat på det segment, som er optaget af sport
  • Kommentar
    1. marts 2022

    Ukrainsk sprogpolitik diskriminerer russisk talende – og er en torn i øjet på Putin

    Siden 2017 har Ukraine indført sproglove, der diskriminerer imod særligt det russisk talende mindretal. Man har gjort det umuligt at udgive aviser og bøger på russisk, og mindst 80 procent af undervisningen skal foregå på ukrainsk fra 5. klasse, skriver lektor emeritus Jes Henningsen i dette debatindlæg
    I 2017 blev ukrainsk det eneste undervisningssprog fra og med 5. klassetrin, med undtagelser for visse minoritetssprog, men ikke russisk