Menu
Log ind

Emne

sprog

Parlez vous English?

Stadig færre kender indgående til andre fremmedsprog end engelsk. Det skal nytte noget, og nytte er altid økonomi

Sprogfag styrker erhvervslivet

Hvordan skal vi kunne opretholde et alsidigt udbud, når der lægges op til, at vi eksempelvis på Aalborg Universitet må optage under 20 studerende på vores kandidatuddannelser i engelsk, tysk og spansk?

Et sprogligt kapløb mod bunden

Med et nyt lovforslag afslører regeringen endnu en gang en total ligegyldighed over for værdien af andre fremmedsprog end engelsk. Det har følger for den demokratiske samtale i vores samfund

Politikere skal ikke hindres af dårligt sprog

En politiker skal vælges alene ud fra sine overbevisninger, ikke for sine sprogkundskaber – og borgerne skal kunne lytte til alle deres politikere, hvilket sprog de end taler. Netop dér kommer Europa-Parlamentets tolke ind i billedet

Uacceptabelt? Jovist, men krigsårsag? Nej, vel ...

Traditionelt betyder ordvalget ’uacceptabelt’ en krigstrussel mellem nationer. Vesten har grund til at overveje sin sprogbrug om atommagten Ruslands fremfærd
Pro-russiske demonstranter i den øst-ukrainske by Kharkiv i weekenden

Nervekrig i det østlige Ukraine

Det er svært at få øje på den forfølgelse af russisktalende, som Moskva hævder finder sted i Ukraine. De nye magthavere i Kijev bidrog i første omgang til frygten med ny sproglov, men forsøger nu at dæmpe uroen
Sproget er i sig selv med til at definere vores opfattelse af verden og dermed også de potentielle muligheder for politisk handling. I sidste ende betyder kravet om ’konkretion’, at vi får dårligere politiske løsninger, mener Jan Maintz Hansen.

Sproget sætter grænserne for politikken

Politikere og journalister undervurderer sprogets betydning for, hvilke rammer der er for den førte politik. Det mener en ung forfatter, der især er træt af ét bestemt ord

Poetisk beretning om sprog og identitet

Italienske Diego Marani udforsker i en raffineret, filosofisk roman om Europa og dets sammenbrud sammenhængen mellem erindring, identitet og sprog
Ellen Wulff brugte tre et halvt år på at oversætte den alenlange ’Tusind og én Nat’ direkte fra arabisk til dansk. I døgndrift arbejdede hun, kun afbrudt af indkøbsture i Netto og en sudoku af og til, når ord blev for meget.

I Aladdins hule

Da Ellen Wulff første gang kom igennem oversættelsen af de 4.560 siders ’Tusind og én Nat’ fra arabisk til dansk, lettede angsten lydhørt i det lille hus på Amager. Her har den 63-årige førende oversætter af arabisk i næsten fire år levet et huleliv, alene med det arabiske, sine to katte og sudokuerne

EL: Københavnske folkeskoleelever skal have arabisk

De københavnske folkeskoler skal selv have lov til at vælge, hvilke sprog de vil tilbyde eleverne som andet fremmedsprog. Det mener Enhedslisten. Børne- og ungdoms-borgmesteren siger, timingen er ’skidt’

Sider

Mest læste

  1. Et liv er forbi: Musik, kunst, dans og leg var hendes vej til læring
    Birgitta Gervig var en pioner inden for læreformen suggestopædien, hvor musik, kunst og dans afløste tavleundervisning og gjorde det til en leg at lære
  2. Popsange bliver sørgeligere og sørgeligere, viser ny undersøgelse
    Brugen af ord, der er associeret til negative følelser, er vokset konstant i engelsksprogede popsange de seneste 50 år. Og brugen af positive følelser er faldende – for eksempel er brugen af ordet ’kærlighed’ næsten halveret, viser en ny undersøgelse
  3. Anerkendelsens tre dimensioner
    Hvordan møder vi den fremmede? Med afvisning eller med anerkendelse?
  4. Arabisk som officielt sprog
    Arabisk og tyrkisk bør have officiel status som minoritetssprog i Danmark på linje med færøsk, grønlandsk og tysk. Det mener Helle Lykke Nielsen, der er lektor på Center for Mellemøststudier ved Syddansk Universitet...
  5. Sverige og Anden Verdenskrig
    I de senere år har der i Sverige været stigende kritik af landets forhold til Tyskland i 1930'erne og til neutralitetspolitikken under krigen. Og i Danmark har der været en lignende debat om samarbejds-politikken. Men de to lande har draget vidt forskellige konsekvenser af erfaringen om krigen
  6. Der er en ny form for dramatik eller følsomhed på spil i Morten Chemnitz’ digte
    Morten Chemnitz’ tredje digtsamling ’Hindre’ er rykket fra naturen ind på et værelse, hvor både jeget, sproget og rummet langsomt falder fra hinanden. Det er svære digte, men hvem har sagt, det skal være let at læse poesi?
  7. Her er 24 ord, som læserne synes skal dø i 2020
    Information bragte i december en liste med 23 ord, som redaktionen mener skal dø i det nye år. Siden har rigtig mange skrevet til os om ord og vendinger, der fortjener karantæne i 2020. Blandt de populære er ’fremadrettet’, ’godt brølt’ og ’ironi kan forekomme’. De er vitterligt også irriterende, men de har været med på tidligere års dødslister og er derfor ikke kommet på igen. Her er 24 ord og udtryk, som I ikke mener skal med ind i 2020
  8. Apokalypsen gennemsyrer historien
    Frygten for apokalypsen deler nutidens menneske med alle tidligere generationer i den kristne verden BOSTON - Menneskets angst for verdens undergang og tro på dommedag er ikke et nyt socialt og psykologisk fænomen...