Henning Goldbæk

  • 3. oktober 2000

    Verden er crazy

    En succesroman og dens forfatter Ny bog Den unge tyske forfatter Benjamin Leberts debutroman hedder Crazy, og det er den selv på mange måder, alene dens succes. Den udkom sidste år og har allerede solgt over 300...
  • 28. september 2000

    Døden og pigen

    Stor æstetisk nydelse i Christoph Peters debut Roman Et af de store litterære landskaber i Tyskland er området omkring Köln og grænseområderne mod Holland og Belgien. Det er Heinrich Bölls landskab, og lyrikeren Jürgen Becker har gjort grænseområdet til billede på selve den digteriske proces i sine erindringsdigtsamlinger fra 90’erne...
  • 9. juni 2000

    Den legende systembygger

    Orhan Pamuks tidlige roman 'Tavshedens hus' er et opgør med klicheerne om Tyrkiets historie Ny bog Den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk har engang i et interview fremstillet sit forfatterskab som et hegeliansk system, hvor hver roman ophæver de forudgående romaner i sig og bliver mere og mere fuldkomne...
  • 25. maj 2000

    Fragmenter af myte og oplysning

    Christoph Ransmeyers 'Isens og mørkets rædsler' er både kunstnerisk lødig, knaldgodt oversat og spændende fortalt Roman Den 13. juni 1872 afsejlede skonnertbriggen Admiral Tegetthoff fra Bremerhafen med kurs mod Tromsø, målet er at finde nordøstpassagen, ruten til Stillehavet rundt om Sibirien, et mål der ikke nås...
  • 18. maj 2000

    Det formfortabende ansigt

    I sin nye roman fortsætter Botho Strauss sit forsøg på at udforske den moderne verden gennem mytens billeder - og omvendt Roman Den tyske forfatter Botho Strauss beskæftiger sig med den sandhed, der er i forandring fra det entydige til det navnløse...
  • 16. marts 2000

    Uskyld og skyld

    Wolfgang Hilbig har skrevet en sort bog om tyske tab Roman I sin nye roman om Tysklands fremtid analyserer Wolfgang Hilbig både fortidens fællestyske illusioner og kunstens ankomst til massekulturens verden på godt og ondt Det er et paradoks, at de ligheder, der var mellem øst- og vesttysk litteratur indtil murens fald, de sidste ti år vidtgående er blevet afløst af en fremhævelse af det lokale og en ligegyldighed overfor Tyskland som en helhed...
  • 2. marts 2000

    Fra landstryger til jaget seriemorder

    Gensyn med nyrealismen i Dieters Wellershoffs berømte krimi om forbrydelse og konformitet Nyrealisme Da Günter Grass begyndte at gøre sig gældende i den tyske litteratur for mere end fyrre år siden med Bliktrommen, vakte hans sans for det groteske og absurde ikke kun begejstring, men også modstand, og der opstod faktisk en hel skole af 'nyrealister' i tresserne, med Dieter Wellershoff i spidsen...
  • 21. december 1999

    Et flækket chatol og andet uforklarligt

    Goethe a la Boccaccio med 'modbilleder' til samtidens politiske tekster Ny bog Politik er ikke det emne vi hovedsagelig forbinder med den tyske klassik, dvs. med Goethe og Schiller, men derimod emner som kunst, dannelse, natur, mytologi...
  • 18. november 1999

    Tavshedens retorik

    Robert Walser skriver let og lumskt om tavsheden som dannelsesideal Roman Den schweiziske forfatter Robert Walser, der døde i 1956, tilbragte sine sidste 20 år på en sindsygeanstalt, et forhold, der ofte er blevet knyttet til hans digtning, på samme måde som det er tilfældet med Hölderlin...

Sider

  1. 9. marts 2001

    Håbet for dem uden håb

    Franz Kafkas ’Slottet’ i kongenial nyoversættelse af Villy Sørensen
  2. Anmeldelse
    28. august 1999

    Min bedste bog

    Goethes 'Valgslægtskaberne' vakte forargelse af moralske grunde - den handler om ægteskab og utroskab - men også fordi tidens fremskridtstro blev anfægtet
  3. Anmeldelse
    18. marts 2005

    Ruskin og det moderne

    John Ruskins omfattende værk ’Arkitekturens syv lamper’ fra 1849, er nu udgivet på dansk i en glimrende, sirlig-omstændelig oversættelse
  4. 8. juli 1999

    Operetteagtigt, strålende

    Günther Grass' nye bog er et mægtigt værk, det 20. århundrede genoplevet i erindringen Ny bog Günter Grass har skrevet en bog om det 20. århundrede, Mit Århundrede, som består af 100 fortællinger om emner, der rækker fra storpolitik til individuelle bekendelser, fra fremtidsvisioner til nostalgi, fra kendte begivenheder til glemte begivenheder, som nu dukker frem igen og er med til at give bogen dens karnevalistiske karakter...
  5. 9. februar 1999

    Ideolog og melankoliker

    Nyt udvalg af den sene Benjamins skrifter i brugbar oversættelse NY BOG Også i dag er der stor uenighed om, hvem Benjamin var, den tyske filosof Walter Benjamin. Han skrev sine hovedværker i mellemkrigstiden, og de var både påvirket af hash, mystik, Brecht og kvinder, især russiske...
  6. 22. februar 2002

    Katastrofens omfang

    Günter Grass’ nye bog tager med udgangspunkt i en skibskatastrofe fortsat den nyere tyske historie under behandling
  7. Anmeldelse
    17. juli 2003

    Cooper fra Cooperstown

    En amerikansk demokrat: Nu udkommer en roman fra dengang USA stadig diskuterede hvad USA skulle være
  8. Anmeldelse
    7. juni 2004

    Smager af Brecht

    En bemærkelses-værdig bog om digteren Bertolt Brecht har meget nyt at sige. Den efterlader læseren med mange indtryk og metaindtryk og især med en klar opfattelse af det mangeperspektiviske i hele Brechts digtning