Bogkort: Forskellene på mænd og kvinders sexfantasier er mindre end forventet

Velkommen til Bogkortet, et fast format i Information.

Hver uge vil forfatter Peter Adolphsen bringe dig bognyheder og litterær sladder fra det store udland, faglitteratur såvel som skønlitteratur.

Vi begynder i ’the land of milk and honey’.

USA

SEXFANTASIER I GUDS EGET LAND

Som sladderspalte uden skyggen af selvrespekt kaster vi os selvsagt over enhver historie, der dufter bare lidt af bakterieblandingen i Nederlandene syd for bæltestedet: CNN fortæller om en ny bog af socialpsykolog ved Kinsey-instituttet Justin Lehmiller: Tell Me What You Want: The Science of Sexual Desire and How It Can Help You Improve Your Sexlife. Guffeluf.

Bogen er baseret på interviews med over 4.000 amerikanere om deres seksuelle fantasier. Og hvad fandt man så ud af? Jo, blandt andet at forskellene på mænd og kvinders fantasier er mindre end forventede og – ligeledes overraskende – at de fleste ikke fantaserer om berømtheder og pornostjerner, men om den person, de faktisk allerede er i et parforhold med.

SPANIEN

OPERATION IKKE-TRIUMF

Den statslige spanske tv-kanal TVE har i 13 sæsoner kørt Operación Triunfo, et møgpopulært musikalsk reality-show, og sangerinden Aitana Ocaña, der blev nummer to i programmets 2017-udgave, har for nylig udgivet en bog med små digte og tegninger med titlen La tinta de mis ojos (Mine øjnes blæk). Men det er ikke gået helt så godt som håbet:

Først kom det frem, at Aitana (som altid i disse sammenhænge er man på fornavn med berømtheden) ikke har skrevet bogen helt selv, men fik hjælp af en ’litterær coach’. Og nu er hun så blevet anklaget for plagiat af fotografen Bianca Castellar Calvani. Sangerinden troede angiveligt, at alt var okay, for hun havde jo bare tegnet af efter et billede, hun fandt på internettet.

Upsedasse.

TAIWAN

MIGRANTFORFATTERE PRÆMIERET

Asia Times fortæller at Taiwan Litterature Awards for Migrants blev uddelt for nylig. Førstepræmien gik til Loso Abdi fra Indonesien for Tentang Cinta (Angående kærlighed).

Andenpræmien blev delt mellem to filippinske forfattere: Melinda M. Barbaran for Latay sa Laman (Ar efter pisk) og Louie Jean M. Decena for Ang Mahiwagang Kahon ni Itay (Fars mystiske æske).

Tredjepræmien deltes mellem tre personer: Yuli Riswati (Indonesien) for Luka Itu Masih Ada di Tubuhku (Såret er stadig inden i mig), Pratiwi Mulansari for Orang-orang Penampungan (Folk i Manpower Reserve Center) og en filippinsk forfatter (som er anonym, fordi hun er indsat i kvindefængslet Longtan) for Nabigong Mga Pangarap At Pader sa Paligid (Knuste drømme med fire vægge).

MEXICO

DEN SIDSTE APACHE

Den mexicanske forfatter Álvaro Enrigue (f. 1969) kendes herhjemme for sin fabelagtige og pikareske roman Sæt & Match (Gyldendal, 2017, oversat til dansk af undertegnede – inhabiliteten og selvpromoveringen være sig hermed indrømmet), hvis rygrad er en fiktiv tenniskamp mellem maleren Caravaggio og digteren Francisco de Quevedo i Rom i 1599.

Hans næste bog, en western med alt hvad dertil hører af suspense, Winchester-rifler og tørstige heste i ørkenen, er nu udkommet på spansk: Ahora me rindo y eso es todo (Nu overgiver jeg mig og det er så dét).

Bogens titel er et citat af den sidste apachehøvding, Gerónimo, der endegyldigt overgav sig i 1886 og blev krigsfange og siden udstillet som et dyr i en zoologisk have.

USA

NEXT LEVEL LITTERATUR

Det har længe været gængs at indtage litteratur på andre måder end (kun) via trykte ord på en bogside; forbruget af lydbøger har for eksempel længe været stigende.

Men nu udbyder Massachusetts Institute of Technology et kursus med titlen From Science Fiction to Science Fabrication. Som en del af forløbet skal de studerende konstruere en slags vest, der tager litteraturindtaget til et nyt sensorisk niveau: Udvalgte passager i den medfølgende, vest-forbundne bog kan for eksempel udløse varme eller kulde, vibrationer, der påvirker hjerterytmen, indbyggede små airbags kan inducere beklemthed om brystkassen eller 150 LED-pærer i bogen kan skifte intensitet og farve alt efter, hvad der sker i teksten.

Mere bling til litteraturen!

ENGLAND

STORMZY BLÆST BAGOVER

Grime-rapperen Stormzys selvbiografi Rise Up udkom 1. november, og i den forbindelse har han givet et interview til The Sunday Times, hvor han fortæller om dengang han mødte selveste Sir Paul McCartney og spurgte, om han kunne få nogle sangskrivertips:

»At få karriereråd fra en OG (original gangster, red.) som ham … altså, jeg spurgte: ’Kan du lære mig noget?’

Han gik hen til klaveret, og jeg tænkte bare: ’Hold kæft og lyt.’

Og han lærte mig noget helt utroligt.

Han sagde: ’Brug de her tre akkorder, og du kan lave alle slags sange.’

Og jeg var bare sådan: ’Vildt, mand!’«

Det turde således kunne konkluderes, at Stormzy aldrig har set den australske musikkomediegruppe Axis of Awesomes sketch-nummer Four Chord Song.

Ugens 10 bøger

I en tid, hvor postapokalyptiske scenarier af indlysende årsager (igen) er uhyggeligt nærværende, så kan der være grund til at sammenstille lister over det, vi får brug for, når og hvis civilisationen bryder sammen. Men foruden vand, mad og tag over hovedet har ånden som bekendt også brug for føde. Komponisten og musikeren Brian Eno har således sammenstillet en liste over nødvendige bøger.

Denne uges ti bøger er et udvalg af disse. Den danske oversættelse er anført, hvor en sådan forefindes.

1. Christopher Alexander m.fl.: A Pattern Language
2. Marjorie Blamey og Grey Wilson: The Illustrated Flora of Britain and Northern Europe
3. Elias Canetti: Masse og magt (på dansk ved Karsten Sand Iversen)
4. Eugene D. Genovese: Roll, Jordan, Roll – The World the Slaves Made
5. Kenneth F. Kiple og Kriemhild Coneé Ornelas: The Cambridge World History of Food (to bind)
6. David Lewis Williams: The Mind in the Cave: Conciousness and the Origins of Art
7. Richard Rorty: Contingency, Irony and Solidarity
8. Lev Tolstoj: Krig og fred (på dansk ved Ann Bohr og Marie Tetzlaff)
9. William McNeill: Keeping Together in Time
10. Leonardo da Vinci: Optegnelser (red. H. Anna Suh, oversat til dansk af Ejler Hinge-Christensen)

Kilde: Alex Johnson: ’A Book of Book Lists’