Læsetid: 5 min.

I solidaritet med Europas spøgelser

I W.G. Sebalds særegne og fortryllende rejseskildringer er Europa et permanent limbo og historien en permanent katastrofe
I W.G. Sebalds særegne og fortryllende rejseskildringer er Europa et permanent limbo og historien en permanent katastrofe
13. april 2012

Den tyske forfatter W.G. Sebald skrev doku-fiktive rejseberetninger, hvor både personer og sætninger bevæger sig labyrintisk og hvileløst rundt i et europæisk landskab befolket af skeletter fra slagmarkerne og spøgelser fra både kongehuse og gaskamre. Det kommer der en ganske særlig prosa ud af, med en egen forunderlig melankolsk ukuelighed, som man kan blive helt afhængig af. Med oversætterparret Preis & Monrads fordanskning af Schwindel. Gefühle. kan man nu få mere af den på dansk. Højde. Skræk. er den kommet til at hedde, og jeg kan ikke komme på nogen anden løsning, men den tyske titels ’svimmelhed’ og ’følelser’ slår alligevel bedre bogens univers og tone an.

Plagede mænd

Bogen består af fire fortællinger om plagede mænd, der foretager rejser på det europæiske kontinent, som Sebald selv eksilerede sig frivilligt fra ved at emigrere til England.

 

Vores abonnenter kalder os kritisk, seriøs og troværdig.
Prøv en måned gratis.

Klik her

Allerede abonnent? Log ind her

Vores abonnenter kalder os kritisk, seriøs og troværdig.

Prøv en gratis måned og få:
  • Alle artikler på information.dk
  • Annoncefrit information.dk
  • E-avis mandag til lørdag
  • Medlemsfordele
0,-
Første måned/herefter 200 kr/md. Abonnementet er fortløbende.
Prøv nu

Allerede abonnent? Log ind her

Anbefalinger

anbefalede denne artikel

Kommentarer

Der er ingen kommentarer endnu