Hvis man gerne vil vide, hvordan Calamity Jane, en af vestens hårde, kvindelige halse, fik sit navn, ja, så skal man se den fransk-danske animationsfilm, der bærer hendes navn.
Rémi Chayés Calamity Jane – Vestens vilde datter handler nemlig om den senere så berømte og dybt fascinerende skarpskytte og spejders barndom og opvækst som Martha Jane Canary – og om alle de såkaldte ulykker – kalamiteter – hun afstedkommer, og som giver hende det lidet smigrende, men velklingende tilnavn.
Året er 1863, og Martha Jane, hendes to søskende og far – moren er død – er sammen med et vogntog af nybyggere på vej til Oklahoma for at finde et sted at slå sig ned.
Det er en strabadserende tur og en mandsdomineret verden, hvor Martha Jane bliver bedt om at påtage sig et stort ansvar, ikke mindst for madlavning, tøjvask og sine små søskende, men ikke får lov til hverken at ride, kaste med lasso eller styre hestevognen. Udelukkende fordi hun er en pige.