Der er trods det brutale emne stor stoflighed i Camilla Stockmanns Når du strammer garnet. Spædbarnet, der findes dødt i en opgang på Frederiksberg i 1941, er svøbt i en bomuldskjole med blå, gule og røde blomster med en skotskternet flæse ved halsen og et blåt og hvidstribet håndklæde med bogstavet »E« broderet.
Og på et tidspunkt tidligt i bogen fortaber Camilla Stockmann sig også i de stoflige detaljer omkring prinsesse Marie, den franske kunstnerinde in spe, der som 18-årig bliver bortgiftet til den danske prins Valdemar.