Endnu en oversættelse lægger sig til det imponerende boost af Thomas Bernhards forfatterskab på dansk. Men selv den bedste og bedst oversatte litteratur sætter ikke af sig selv varige spor
Thomas Bernhards bøger holder sig oftest inden for et begrænset antal emner, der udforskes. Sådan er det også i Beton, der netop er blevet oversat til dansk. Den er afgrænset til at handle om en mands tærende lungesygdom og hans foragt for læger. Og det er et stærkt portræt
Bogen om bøssekaninen Marlon Bundo, der bliver forelsket i hankaninen Wesley, ligger nummer to på listen over mest udfordrende bøger i 2018. Bogen er en pastiche på børnebogen
’Marlon Bundo’s Day in the Life of the Vice President’, som er skrevet af Mike Pences datter Charlotte Pence
Ved begyndelsen til endnu en bogsæson præsenterer Information her de vigtigste små kvalitetsforlag, som tilsyneladende bliver flere og flere i disse år. Småforlagene slås med mange slags udfordringer som for eksempel litteraturpressen, men først og fremmest er de godt nyt. Og så repræsenterer de en alternativ og tidssvarende måde at være bogkunde på
Lyrikken spiller en stadig større rolle i litteraturen, selv om langt de fleste digtsamlinger kun sælger i få hundrede eksemplarer. Sådan lyder den overraskende konklusion i en ny doktorafhandling, der med tal og eksempler tegner en lovende fremtid for den litterære lillebror
Ved begyndelsen til endnu en bogsæson præsenterer Information her de vigtigste små kvalitetsforlag, som tilsyneladende bliver flere og flere i disse år. Småforlagene slås med mange slags udfordringer som for eksempel litteraturpressen, men først og fremmest er de godt nyt. Og så repræsenterer de en alternativ og tidssvarende måde at være bogkunde på
Thomas Bernhards bøger holder sig oftest inden for et begrænset antal emner, der udforskes. Sådan er det også i Beton, der netop er blevet oversat til dansk. Den er afgrænset til at handle om en mands tærende lungesygdom og hans foragt for læger. Og det er et stærkt portræt
Endnu en oversættelse lægger sig til det imponerende boost af Thomas Bernhards forfatterskab på dansk. Men selv den bedste og bedst oversatte litteratur sætter ikke af sig selv varige spor
Thomas Bernhards roman 'Undergængeren' er raffineret, men også destruktiv og led ved livet. Og den kan varmt anbefales, hvis man foretrækker at le, mens man går under
