I USAs politiske retorik er ondskabens akse blevet til shia-aksen fra Iran til Libanons Hizbollah. I dette betændte miljø kan en gnist hurtigt få det hele til at eksplodere, og hvis Olmert vender hjem fra Kina uden en kinesisk kursændring, kan dette være rykket en del tættere på.
Så Olmert, pas på! Et militært anslag mod Iran kan have helt andre alvorlige følger end sommerens israelske krig mod Hizbollah, som var alvorlig nok. Det kan kaste hele Mellemøsten ud i et uoverskueligt ragnarok, så derfor må den diplomatiske indsats tildeles ekstra lang line.