Person

Bruce Chatwin

22. juli 2003

De nye betaler

Det er specielt de nye oversættere, der vil komme til at lide under Gyldendals nye kontrakter, mener den etablerede oversætter Jørgen Nielsen
22. december 2001

Drømmelandet – Bruce Chatwin i Afghanistan

I århundreder har det lukkede og uvejsomme Afghanistan været et af de rejsende eventyreres foretrukne mål. Efter i perioder omkring århundredeskiftet at have været helt utilgængeligt blev landet igen et drømmemål for det 20. århundredes rejsende. En af de sidste i rækken, inden krigen mod Sovjet atter lukkede grænserne, var Bruce Chatwin
21. september 2001

Utz og den nysgerrige franskmand

På en endnu mere mørkeræd klode opdager man, at vurderingers holdbarhed ofte er af begrænset værdi
28. juli 2001

Manden der var Butch Cassidy

På sporet af farmerknægten Robert LeRoy Parker. Alias maskinfabrikanten William T. Phillips. Også kendt som alle tiders mest legendariske outlaw, Butch Cassidy
14. februar 2001

K'NYT

Oversætterpris til Jørgen Nielsen *Dansk Oversætterforbunds Ærespris går i år til oversætteren Jørgen Nielsen, som gennem 90’erne har markeret som en betydelig oversætter af nogle af de største angelsaksiske forfattere, som f...
2. december 2000

Realismens kunstgreb

Irlands situation på kanten af den europæiske modernitet, familiemønstrenes forandring, katolicismen og mennesker, der pludselig står ansigt til ansigt med døden er temaer i Colm Tóibíns romaner Ny bog Den irske forfatter Colm Tóibín er nu på dansk repræsenteret af tre af sine fire romaner (stadig mangler vi en af de bedste, debuten The South fra 1991), men har ud over disse også skrevet dokumentaristiske bøger og journalistik i The Irish Times...
29. juli 2000

Til verdens ende

Movin' on Hun er ikke just sprudlende," siger Nicolas Martin og kigger på mig med sine venlige brune øjne. Jeg ved ikke rigtig, hvad jeg skal lægge i dén udtalelse. Jeg ved bare, at jeg må møde Natalie Goodall...
22. juli 2000

Tangomania

Et besøg i Buenos Aires udvikler sig til en rejse i tangoens historie Movin' on BUENOS AIRES - Han står lige bagved mig under hele koncerten. På scenen er den argentinske tangovirtuos Juanjo Dominguez og hans guitartrio ved at spille sig igennem et sæt af rødglødende instrumentalnumre...
15. juli 2000

I Korea spiser de hunde

Dagbog fra et familiebesøg i Sydkorea Movin' on SYDKOREA - Det begyndte med, at en bekendt fortalte, at hans koreanske familie driver en hunderestaurant i Seoul. Vel at mærke ikke en beværtning med hundekiks og gummikødben på menukortet, men et sted hvor der serveres hundekød tilberedt på forskellige måder...
8. juli 2000

Blød bonsai & elastisk Zen-tid

Et gensyn med Kyoto vender op og ned på tidsfornemmelsen Movin' on KYOTO - Kan man glemme Det Gyldne Tempel? Åbenbart. For da jeg står over for den forgyldte treetagers pavillon, 20 år efter mit første besøg i Kyoto, er der ingen klokker, der ringer...

Sider

  • 29. juli 2000

    Til verdens ende

    Movin' on Hun er ikke just sprudlende," siger Nicolas Martin og kigger på mig med sine venlige brune øjne. Jeg ved ikke rigtig, hvad jeg skal lægge i dén udtalelse. Jeg ved bare, at jeg må møde Natalie Goodall...
  • Anmeldelse
    4. juni 2009

    En forfatter frygter døden

    Julian Barnes’ litterære spidsfindigheder handler denne gang om ham selv
    Privat. Julian Barnes er ateist, men specielt de seneste år, hvor alderdommen er kommet nærmere, har han tilsyneladende gjort sig en del tanker om religionen.