Gustav Mahler udarbejdede tre versioner af sin første symfoni. For første gang foreligger nu den anden version i en cd-indspilning med et fransk orkester, som spiller på instrumenter fra komponistens egen tid. Tilgangen er opsigtsvækkende, fordi den udfordrer vores vante forestillinger om, hvordan Mahler skal lyde