Person

Orhan Pamuk

14. februar 2001

Klitoris og origami

Det årlige bogudsalg går løs i næste uge. Informations idiosynkratiske kuglepen har sat krydser i kataloget
9. juni 2000

Den legende systembygger

Orhan Pamuks tidlige roman 'Tavshedens hus' er et opgør med klicheerne om Tyrkiets historie Ny bog Den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk har engang i et interview fremstillet sit forfatterskab som et hegeliansk system, hvor hver roman ophæver de forudgående romaner i sig og bliver mere og mere fuldkomne...
14. oktober 1999

K'nyt

Komponister advarer DR *Dansk Komponist Forening har ved sin formand, Sven Erik Werner, udsendt et åbent brev til radiodirektør Leif Lønsmann, Danmarks Radio. I brevet udtrykker foreningen alvorlig bekymring over, at DR har planlagt en reduktion af musikstoffet samt over medieudviklingen generelt...
13. november 1998

Fra orkestergraven

Det er slet ikke så nemt at være litteraturkritiker. Man skal hele tiden holde øje med, hvad der sker og hvem, der er hvem. Hvem der bager på hvem, og hvem der i virkeligheden drømmer om en anden og prøver at føre læseren, omgivelserne og partneren bag lyset...
4. september 1998

Skjult reklame

Vi er så vant til reklamer alle vegne efterhånden, at vi for det meste bare kan svinge os op til at diskutere, ikke om de bør være der eller ej, men om de er fede. Skjulte reklamer er dog for galt...
17. august 1998

Om at gribe det uhåndgribelige

Orhan Pamuk, en af 1990'ernes helt store forfattere, har skrevet en allerhelvedes - eller himmelsk - indviklet roman NY BOG Sin forrige bog, mesterværket Den sorte bog, afsluttede den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk med ordene: "Intet kan være så forunderligt som livet...

Sider

  • Baggrund
    6. december 2019

    Her er de politiske bøger, Rune Lykkeberg har lært mest af i det 21. århundrede

    Hvad var det, der gik galt? Det tyvende århundrede sluttede med fred og visheden om, at friheden havde vundet, og undertrykkerne havde tabt. Det 21. århundrede startede med et opbrud og opleves som et langsomt sammenbrud. De politiske bøger, jeg har lært mest af i det 21. århundrede, er dem, der undersøger verden forfra og forklarer, hvad der gik galt
    Hvad var det, der gik galt? Det tyvende århundrede sluttede med fred og visheden om, at friheden havde vundet, og undertrykkerne havde tabt. Det 21. århundrede startede med et opbrud og opleves som et langsomt sammenbrud. De politiske bøger, jeg har lært mest af i det 21. århundrede, er dem, der undersøger verden forfra og forklarer, hvad der gik galt
  • Anmeldelse
    1. februar 2019

    Orhan Pamuks nye roman er en generøs indgang til hans egen verdenslitteratur

    Den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk har skrevet en vidunderlig spændingsroman om mødet mellem to myter og en ung mands kamp for at finde en far
    »Nutiden bliver hos Pamuk gennemtrængt af fornemmelsen af alt det, der er tabt, og fortiden bliver nærværende som en skæbne, vi først opdager, når det hele er slut.« skriver Rune Lykkeberg.
  • 13. august 2010

    Bestsellere fra Mellemøsten

    Udsyn. Mellemøstlige forfattere fortæller en masse, vi aldrig får at vide i vestlige medier, hvor fokus er på politiske begivenheder og generel information. Romanernes sprog, billeder og tanker åbner en anden dør til virkeligheden
  • Klumme
    15. april 2017

    Derfor er tyrkere så vrede på Vesten

    Hvis man læser den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk, forstår man, hvorfor Tyrkiet, som i Vesten blev beundret for overgangen fra militærdiktatur til demokrati, nu er et rædselsscenario for opgøret med den moderne retsstat
  • Anmeldelse
    2. august 2013

    00'erne: Sne, sne og atter sne

    Forholdet mellem øst og vest, osmannisk og republikansk tyrkisk identitet ligger som en klangbund under Orhan Pamuks roman ’Sne’ ligesom den gør det i det øvrige værk; symfonisk sammensat
    Karakteristisk for Orhan Pamuks prosa er detaljens præcision, de minutiøse beskrivelser af alt, lige fra snekrystaller til historiske begivenheder.
  • Baggrund
    7. maj 2009

    Jagten på de forbudte bøger

    Ord kan være magtfulde. De kan udfordre bestående systemer og rykke ved fasttømrede dogmer. De kan ændre vores måde at tænke på. Derfor er bøger gennem århundreder blevet beslaglagt, censureret, forbudt og brændt på bålet. Men paradoksalt nok er bandlysninger den bedste anbefaling, bøger kan få
    Ord kan være magtfulde. De kan udfordre bestående systemer og rykke ved fasttømrede dogmer. De kan ændre vores måde at tænke på. Derfor er bøger gennem århundreder blevet beslaglagt, censureret, forbudt og brændt på bålet. Men paradoksalt nok er bandlysninger den bedste anbefaling, bøger kan få
  • Analyse
    16. september 2017

    Danskerne bliver snydt for mellemøstlig litteratur

    Orhan Pamuk, Alaa al-Aswany og Khaled Hosseini. Og så er det vist næsten også det. Udvalget af ny litteratur fra lande som Tyrkiet, Syrien og Egypten i de danske boghandlere er begrænset. Sprogkompetencer og salgstal står i vejen, siger forlagene, mens oversætterne oplever at blive afvist i døren
    Generelt er udvalget af internationalt anerkendte forfattere fra Mellemøsten, som for eksempel iransk-armenske Zoya Pirzard (t.v.), meget lille. Pirzard skriver blandt andet om at være mor til tre og leve et iransk forstadsliv – og forelske sig i sin gartner. Og det er netop fortællinger om det almindelige liv, de danske læsere går glip af.
  • Baggrund
    16. september 2017

    Pamuk oversættes for første gang direkte fra tyrkisk

    Når den tyrkiske forfatter Orhan Pamuks roman, ’Den rødhårede kvinde’, til næste år udkommer på dansk, er det første gang den prisvindende forfatter oversættes til dansk direkte fra originalsproget