Person

Orhan Pamuk

Orhan Pamuk på tyrkisk dødsliste

Ekstremistisk bande ville dræbe nobelpristager og andre ledende debattører. Banden har forbindelser til militæret, mafiaen og private våbenlagre og sættes i forbindelse med flere foruroligende forbrydelser de seneste år

Et omstridt folkemord

Danmark vil i modsætning til 22 andre lande ikke anerkende Tyrkiets massakre på armenierne i 1915 som folkedrab. Problemet er, at denne historiske kendsgerning fortsat har nutidige konsekvenser

Israelsk humor, underdanmark og Pamuk

Information har spurgt deltagerne på seminaret ’Tag og læs!’ om deres bedste læseoplevelse i 2007, om hvilken bog, der har haft størst betydning i deres liv, og om, hvem der bør få Montanas Litteraturpris

Tyrkiet lover 'chokerende' frihedsreformer

Analytikere i Tyrkiet mener, at den omstridte straffelovs-paragraf 301, der forbyder fornærmelser af 'tyrkiskhed', er tæt på at blive ændret. Samtidig kan forbuddet mod 'de kurdiske bogstaver' x, w og q også være på vej væk

International litteratur på Diamanten

Globaliseringen sætter ikke sit præg på den danske litteraturscene, hvor medier og kulturinstititioner blandt andet med et enormt fokus på en dansk kulturkanon konsekvent nedprioriterer den internationale litteratur

Fransk begejstring for Romer

Knud Romers roman Den som blinker er bange for døden er indstillet til en af Frankrigs fornemmeste litteraturpriser, Le Prix Médicis étranger

Redaktør dømt

Sønnen til den myrdede armensk-tyrkiske journalist Hrant Dink er idømt et års betinget fængsel for at skrive om et interview, hvor Dink sagde, at de etniske armeniere var ofre for et folkedrab under Første Verdenskrig...

Moderne og melankolske Istanbul

I går vandt Abdullah Gül som ventet tredje runde af Tyrkiets præsidentvalg. I landet hænger Kemal Atatürks kontrafej over alt, og når man forlader Istanbul, er man forvisset om, at den moderniserings- og demokratiseringsproces, som han initierede, ikke kan rulles tilbage

Opgør med fornægtelseskulturen

Vores statsminister ynder historiske belæringer. Hvorfor opfordrer han ikke Tyrkiet til at erkende sit folkemord på over en million armenere?

Sider

Mest læste

  1. Den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk har skrevet en vidunderlig spændingsroman om mødet mellem to myter og en ung mands kamp for at finde en far
  2. Hvad var det, der gik galt? Det tyvende århundrede sluttede med fred og visheden om, at friheden havde vundet, og undertrykkerne havde tabt. Det 21. århundrede startede med et opbrud og opleves som et langsomt sammenbrud. De politiske bøger, jeg har lært mest af i det 21. århundrede, er dem, der undersøger verden forfra og forklarer, hvad der gik galt
  3. Udsyn. Mellemøstlige forfattere fortæller en masse, vi aldrig får at vide i vestlige medier, hvor fokus er på politiske begivenheder og generel information. Romanernes sprog, billeder og tanker åbner en anden dør til virkeligheden
  4. Frygten såvel som tanken om at skulle dø får os til at føle os alene, mens erkendelsen af, at vi alle oplever samme angst, omvendt trækker os ud af vores ensomhed.
  5. Orhan Pamuk, Alaa al-Aswany og Khaled Hosseini. Og så er det vist næsten også det. Udvalget af ny litteratur fra lande som Tyrkiet, Syrien og Egypten i de danske boghandlere er begrænset. Sprogkompetencer og salgstal står i vejen, siger forlagene, mens oversætterne oplever at blive afvist i døren
  6. Forholdet mellem øst og vest, osmannisk og republikansk tyrkisk identitet ligger som en klangbund under Orhan Pamuks roman ’Sne’ ligesom den gør det i det øvrige værk; symfonisk sammensat
  7. Hvis man læser den tyrkiske forfatter Orhan Pamuk, forstår man, hvorfor Tyrkiet, som i Vesten blev beundret for overgangen fra militærdiktatur til demokrati, nu er et rædselsscenario for opgøret med den moderne retsstat
  8. Ord kan være magtfulde. De kan udfordre bestående systemer og rykke ved fasttømrede dogmer. De kan ændre vores måde at tænke på. Derfor er bøger gennem århundreder blevet beslaglagt, censureret, forbudt og brændt på bålet. Men paradoksalt nok er bandlysninger den bedste anbefaling, bøger kan få