Person

Vladimir Nabokov

Nyhed
12. juni 2012

Stanley Kubricks første store udfordring

Vladimir Nabokovs roman ’Lolita’ skabte voldsom skandale i slutningen af 1950’erne. Kunne den overhovedet filmatiseres? Stanley Kubrick påtog sig at bevise det
James Mason (tv.), Sue Lyon som fristerinden Lolita og moderen Shelley Winters, som gifter sig med med Mason, og senere dør.
Nyhed
12. juni 2012

Problemet med Lolita

’Lolita’ blev skabt af Nabokov som et moralsk selvopgør og filmatiseret af Kubrick som en sortkomisk udstilling af et fatalt selvbedrag. Siden er Humbert Humbert-figuren i en Lolita-dyrkende kultur blevet gjort til et rent monster uden (selvkritisk) stemme. Det gør ’Lolita’ vigtigere end nogensinde før
’Lolita’ blev skabt af Nabokov som et moralsk selvopgør og filmatiseret af Kubrick som en sortkomisk udstilling af et fatalt selvbedrag. Siden er Humbert Humbert-figuren i en Lolita-dyrkende kultur blevet gjort til et rent monster uden (selvkritisk) stemme. Det gør ’Lolita’ vigtigere end nogensinde før
Kommentar
23. september 2011

Og så gik anmeldelsen ellers i stå ...

Oversætter Henrik G. Poulsen er ikke imponeret over Nikolai Thyssens kritik af hans oversættelse af Vladimir Nabokov – men han overvejer alligevel, om der måske også er grund til at sige tak for komplimenten
Genmæle. Vladimir Nabokovs 'Lolita' blev genstand for hård kritik ved udgivelsen (her foto fra filmatiseringen i 1997 med Jeremy Irons og Dominique Swain i hovedrollerne. Henrik G. Poulsens oversættelse af et udvalg af Nabokovs 'Lectures on Literature' fik i Bøger kritik af Nikolai Thyssen, og den anmeldelse svarer oversætteren på her.
Baggrund
2. september 2011

En halt pony og en god læser

Vladimir Nabokov vrissede ad offentlighedens optagethed af det anstødelige tema i 'Lolita', men hans tre sene hovedværker tematiserer ikke desto mindre alle den seksuelle identitet. Nyoversættelsen af 'Lolita' er en fremragende påmindelse om, at denne svære roman er mere end en skandale. Den er et af det tyvende århundredes hovedværker
Forfatteren. Vladimir Nabokov skrev 'Lolita' i 1955. Den udkom på dansk for første gang i 1957.  Nabokov døde i 1977.
Anmeldelse
3. december 2009

Det er svimlende at læse Pamuk

Man fornemmer, at man er i selskab med en af vor tids allerstørste forfattere, når man læser Orhan Pamuks essaysamling 'Andre farver'
Anmeldelse
3. december 2009

Døden og det, der følger

Nu er den her endeligt: Vladimir Nabokovs efterladte roman, 'The Original of Laura' er blevet udgivet på trods af Nabokovs sidste vilje og efter 32 år i en schweizisk bankboks. Er den interessant? Bestemt. Skulle den have været udgivet? Nej
Nabokov, der blev verdensberømt med romanen 'Lolita', var en af de markante fornyere af romangenren i det 20. århundrede og flere gange på tale som kandidat til Nobelprisen i litteratur. Nu er hans efterladte roman 'The Original of Laura ' blevet udgivet mod hans vilje.
Interview
13. november 2009

En udgivelse imod Nabokovs sidste vilje

I næste uge udkommer Nabokovs måske vigtigste roman, som forfatteren på sit dødsleje ønskede at destruere. I mere end 30 år har manuskriptet ligget i en schweizisk bankboks og ventet på tilladelse fra Nabokovs familie. Information har talt med litteraten Brian Boyd, der som en af de få fik lov til at læse manuskriptet og nu er med til at udgive den længe ventede 'The Original of Laura'
Den russiskfødte amerikanske forfatter Vladimir Nabokov (1899-1977) fik amerikansk statsborgerskab i 1945. Nabokov blev verdensberømt med romanen 'Lolita' (1955). Han var en af de markante fornyere af romangenren i det 20. århundrede og flere gange på tale som kandidat til nobelprisen i litteratur.
Analyse
8. oktober 2009

Mit bedste bud på en vinder er ...

Hvem skal have årets nobelpris i litteratur? Den største og mest prestigefyldte litterære pris på intet mindre end 10 mio. svenske kr.
Milan Kundera. Kundera er en international forfatter af stort format og med stor indflydelse på det litterære kredsløb, som de senere år er gledet længere ned på listen, men alligevel er et bud på årets nobelprismodtager.
Nyhed
8. oktober 2009

En loge, selv konger må rejse sig for

Alles øjne og ører vil i dag være rettet mod Børssalen i Stockholm, når Det Svenske Akademi uddeler nobelprisen i litteratur for 106. gang. I mange år var det ophøjede Akademi lige så lukket som et pavevalg i Vatikanet, men de senere år er åbenheden blevet større. Information tegner her et portræt af verdens mest magtfulde litterære loge. Traditionerne og historien, kontroverserne og skandalerne
Prisoverrækkelse. Den 10. december 1997 overrakte den svenske konge Carl Gustaf XVI nobelprisen i litteratur til italienske Dario Fo. Kritikere mente, at det var svært at forstå prisen uden at skele til Fos offentlige kritik af USA.
Nyhed
23. juli 2009

Greene-manus uden slutning

En ufuldendt kriminalroman, som Graham Greene skrev i 1926, blev sidste år fundet i Texas
Den uafsluttede fortælling var en af dengang 22-årige Graham Greenes første forsøg på at skrive fiktion.

Sider

  • Interview
    16. oktober 2020

    Kunstnerduoen How to kill a dog er alt for meget, så vi andre kan være lidt mere os selv

    Emma Sehested Høeg og Jennifer Vedsted Christiansen har fået succes med at lave teater, der tager udgangspunkt i alle deres pinligste og grimmeste sider. De vil gerne være ligeglade med, hvad andre tænker, men skal de være helt ærlige, elsker de godt nok applausen efter tæppefald
    Jennifer Vedsted Christiansen (t.v.) og Emma Sehested Høeg mødte hinanden på Den Danske Scenekunstskole, hvorfra de begge dimitterede sidste år. Med et brag. Billetterne til deres selvstændige afgangsprojekt, kabareten Velkommen til Pandora, blev udsolgt, så de genopsatte forestillingen på Østerbro Teater og teatret Mungo Park, hvor den blev udsolgt igen. Deres næste forestilling, Lolita for altid, har premiere på Østerbro Teater den 29. oktober.
  • Nyhed
    12. juni 2012

    Problemet med Lolita

    ’Lolita’ blev skabt af Nabokov som et moralsk selvopgør og filmatiseret af Kubrick som en sortkomisk udstilling af et fatalt selvbedrag. Siden er Humbert Humbert-figuren i en Lolita-dyrkende kultur blevet gjort til et rent monster uden (selvkritisk) stemme. Det gør ’Lolita’ vigtigere end nogensinde før
    ’Lolita’ blev skabt af Nabokov som et moralsk selvopgør og filmatiseret af Kubrick som en sortkomisk udstilling af et fatalt selvbedrag. Siden er Humbert Humbert-figuren i en Lolita-dyrkende kultur blevet gjort til et rent monster uden (selvkritisk) stemme. Det gør ’Lolita’ vigtigere end nogensinde før
  • 21. juni 2008

    Når forfatterne har bolden

    Orwell, Shakespeare, Grass, Brøgger, Laugesen... Listen over forfattere og digtere, der har gjort sig tanker om fodbold, er længere, end litteraturens tøvende tilgang til fænomenet lader ane
    Orwell, Shakespeare, Grass, Brøgger, Laugesen... Listen over forfattere og digtere, der har gjort sig tanker om fodbold, er længere, end litteraturens tøvende tilgang til fænomenet lader ane
  • Nyhed
    13. november 2002

    Mellem æblet og kønnet

    Folk må ifølge digteren Mette Moestrup gerne behandle hendes digte som æbler: De må gerne æde dem. I morgen udkommer hendes bog, ’Golden Delicious’
  • Baggrund
    12. marts 2009

    Desværre, Dan Brown...

    Det er enhver forlæggers værste mareridt. At afvise et manuskript, som senere bliver en bestseller på et konkurrerende forlag. Historien er fuld af eksempler på eklatante bommerter, der har kostet forlag millioner af kroner i tabte indtægter. Alligevel er der tilgivelse at få. For i branchen ved man, at den eneste form for bogklogskab er bagklogskab
    Afslaget. Siden sin fatale beslutning på onsdagsmødet for knap syv år siden har Mikael Kristiansen brudt sit hoved med, hvorfor lige netop Dan Browns bog og ikke et af de utallige andre manuskripter, der lå på hans skrivebord dengang, endte med at blive en verdensomspændende bestseller. Men han har endnu ikke fundet svaret.
  • Baggrund
    6. april 2018

    Ruslands nationaldigter hedder Aleksandr Pusjkin, og hans genialitet kan sammenlignes med Mozarts

    Pusjkins (1799–1837) poesi virker ubesværet og tidsløs, let og dyb. Hans genialitet kan sammenlignes med Mozarts
    Pusjkins (1799–1837) poesi virker ubesværet og tidsløs, let og dyb. Hans genialitet kan sammenlignes med Mozarts
  • Baggrund
    26. juni 2020

    Lyt til Informations anmeldere – det skal du læse i din sommerferie

    Fra Pilgaard og Faldbakken til Habermas og Adorno. Her er både helt aktuelle bøger og all-time klassikere. Lad Informations kritikere guide dig til, hvad du skal læse i din sommerferie
    Fra Pilgaard og Faldbakken til Habermas og Adorno. Her er både helt aktuelle bøger og all-time klassikere. Lad Informations kritikere guide dig til, hvad du skal læse i din sommerferie
  • Anmeldelse
    1. maj 2020

    Sluk dine skærme og læs Nabokov i forårssolen

    Nabokovs ’Latter i mørket’ er en slags forgænger til en af det 20. århundredes mest betydningsfulde romaner ’Lolita’