Nedenstående er den franske filosof Robert Redekers kontroversielle avisklumme, der affødte dødstrusler fra islamiske grupper og fik den franske efterretningstjeneste, DST, til at genbosætte Redeker ’under jorden’. Klummen blev bragt i avisen Le Figaro den 19. september 2006.