Serie

Bognyt fra resten af verden

Hver uge bringer forfatter Adda Djørup dig bognyheder og litterær sladder fra det store udland – faglitteratur såvel som skønlitteratur. 

Det er verdenslitteraturen vendt på hovedet. Perspektiver, du ikke vidste, du manglede.

bognyt
3. december 2021

I forfatterfamilier falder den litterære stil ikke langt fra stammen

’Dune’-filmatiseringen tjener millioner af dollars, og det samme gør en sjælden bog. Og så er der nyt om arv og miljø blandt litterære familiemedlemmer. Her er ugens Bognyt
Filmen ’Dune’ nåede i sidste weekend op på en indtjening på 100 millioner dollars.
BOGNYT
26. november 2021

Hvor kan man udgive en bog om censur uden at blive censureret? Ikke i Singapore

Singapores myndigheder har forbudt en bog om censur på udgivelsesdagen, den formodentlig ældste tegneseriestribe om kz-lejre er fundet, og Biden siger stop til bogmonopol. Det og mere i denne uges Bognyt
Forfatter til bog om censur forskellige steder i verden havde før udgivelsen henvendt sig til myndighederne i bystaten Singapore og bedt om en liste over de illustrationer, der ikke ville kunne godkendes af censuren her. De nedlod sig ikke til svare. Arkivfoto fra gaden i Singapore.
BOGNYT
19. november 2021

Næ, historieskrivning har aldrig været en ukontroversiel syssel

Nye bøger og artikler fra det amerikanske ’The 1619 Project’, der har til formål at omskrive amerikansk historie, oprørte republikanere – og en smule om Karl Marx’ drømme. Velkommen til Bognyt
Nikole Hannah-Jones er ophavskinde til ’The 1619-project’,  der blev lanceret i 2019, 400-året for det første salg af afrikanske slaver på Nordamerikansk jord.
BOGNYT
12. november 2021

Skriggul BREAKING-bjælke: Houellebecq udgiver kæmperoman

Titlen på Michel Houellebecqs kommende roman er stadig ukendt, men udgivelsesdato og sidetal er sluppet ud
Michel Houellebecq udgav senest ’Serotonin’ i 2019.
Bognyt
29. oktober 2021

Prix Voltaire: Vederstyggelighederne står i kø til at vinde pris for at forsvare ytringfrihed

Der er – desværre – flere meget værdige kandidater til at vinde årets Prix Voltaire, som tildeles forlæggere, som har kæmpet for ytringsfrihed: èn er idømt 12 års fængsel, en anden er blevet myrdet, og en boghandel er blevet bombet af missiler
Den 22. maj i år fik forlægger Samir Mansour bombet sin boghandel i Gaza af israelske missiler. Det var den boghandel i Gaza med flest engelske titler.
BOGNYT
22. oktober 2021

Ugens maskefald: For en gangs skyld var det ikke en kvindelig forfatter, der havde forklædt sig som mand

Prisuddelinger er ikke gået stille for sig i ugens løb. Hele tre midaldrende mandlige manuskriptforfattere trådte frem i scenelyset for at modtage prisen til Spaniens krimidronning Carmen Mola, og i Polen protesterede både jury og publikum over den polske regering til uddelingen af Nike-Prisen
Hele tre midaldrende mandlige manuskriptforfattere trådte frem i scenelyset i nogenlunde ens jakkesæt og holdt tre nogenlunde ens takketaler, da ’krimidronningen’ vandt den spanske Planeta-pris.
BOGNYT
15. oktober 2021

Efter nobelprisen: Vi glæder os til at gå om bord i et endnu ukendt forfatterskab

Abdulrazak Gurnah blev den et hundrede og anden mandlige forfatter og den femte forfatter fra det afrikanske kontinent, der i Nobelprisens 118 års historie har modtaget den. En misogyn og eurocentreret pris? Nej, nu fokuserer vi på det positive
Nobelprisen i litteratur gik som bekendt i år til Abdulrazak Gurnah fra Tanzania.
BOGNYT
8. oktober 2021

International Translation Day: Oversætterens navn skal stå ved siden af forfatterens på forsiden

I anledningen af årsdagen for fejring af verdens oversættere har over 1.500 forfattere skrevet under på en erklæring om, at oversættere er lige så vigtige som forfatterne
Simultanoversætterne i FN er bare lidt bedre betalt end gennemsnittet. den 30. september var International Translation Day.
Bognyt
1. oktober 2021

Mens vi venter på årets nobel: Ny roman af tidligere nobelprismodtager

Den første nobelprismodtager fra det afrikanske kontinent, den nigerianske forfatter Wole Soyinka, udgiver i denne måned en ny roman for første gang i 50 år
Den nigerianske forfatter Wole Soyinka modtog Nobelprisen i litteratur i 1986.
Bognyt
24. september 2021

6.000 nye sider fra mesterforfatteren, Første Verdenskrigsveteranen, lægen og antimennesket Céline

Louis-Ferdinand Céline rører på sig hinsides graven og er klar med 6.000 hidtil forsvundne (eller måske hidtil skjulte?) sider, der blandt andet lover at kaste et knap så glorværdigt lys over den franske modstandsbevægelse
Der er angiveligt tre manuskripter blandt de 6.000 nyopdagede sider fra Célines hånd.

Sider