BARACK OBAMA er i sin globale rundtur for at rette op på sin forgængers fadæser nået til Latinamerika, og forud for Amerika-topmødet senere på ugen i Trinidad og Tobago sendte han en symbolsk ballon af sted mod Cuba, som ikke bare vil give USA et bedre forhold til den diminutive ærkefjende, men også til resten af regionen. Annonceringen af at USA vil ophævelse restriktionerne for pengeoverførsler og rejser for cubansk-amerikanere samt give tilladelse til, at kommunikationsselskaber kan gøre forretninger med øriget, blev mødt med de forudsigelige protester fra de mest konservative cubansk-amerikanere, mens medierne beskrev udmeldingen som den mest epokegørende omvæltning i årtier